Very often, other riders will signal me to go ahead and pass within the same lane. Sometimes cars will driver on the shoulder to allow me to pass. Both here and US.
Can someone confirm that one motorcycle can pass another motorcycle in the same lane. For example, if someone is riding in P3, another rider can pass on P1 (or vice versa)?